Dirección
- Dirección 2-chōme-23-17 Saiwai, Otaru, Hokkaido
- Ciudad Ciudad Otaru
- Estado/condado Hokkaido
- Código postal 047-0037
- Pais JAPON
Descripción
Ubicada en una posición elevada y privilegiada dentro de la emblemática ciudad portuaria de Otaru, en la prefectura de Hokkaido, esta residencia independiente de dos plantas combina serenidad, amplitud y un sobresaliente potencial patrimonial. Disponible por un extraordinario valor de adquisición de $6.429 (based on ¥900,000 at 1 USD = 140) (Additional notary, processing, documentation, and tax expenses are estimated at approximately USD 10,000), este inmueble constituye una excelente oportunidad para inversores internacionales y particulares que deseen consolidar una presencia estratégica en el norte de Japón.
La propiedad cuenta con un terreno de configuración regular de 264 m² (2.847 ft²) y una edificación de 98 m² (1.059 ft²). Su distribución 4LDK integra salas de tatami tradicional, un espacio polivalente de almacenaje (nando), un garaje privado con persiana y una generosa área exterior idónea para cultivar un huerto propio. Al encontrarse en una cota alta respecto al vecindario, disfruta de una iluminación natural envidiable, aire limpio costero y vistas despejadas, lo que permite proyectar tanto una reforma contemporánea a medida como un acogedor hogar vacacional o de residencia permanente.
En el plano geográfico, la ubicación ofrece una comunicación fluida con los atractivos más prestigiosos de la región. El icónico Canal de Otaru, el barrio histórico de Sakaimachi y los célebres mercados de mariscos se encuentran a tan solo 10 o 12 minutos en automóvil. Para los aficionados a los deportes de invierno y al turismo natural, la estación internacional Kiroro Snow World se sitúa a 40 minutos en coche, mientras que la costa de Otamoi y el mirador del teleférico de Tenguyama distan únicamente entre 10 y 15 minutos. Asimismo, la afamada comarca de destilerías y viñedos de Yoichi se alcanza en 30 minutos y el centro metropolitano de Sapporo está a solo 45 minutos por autopista, con conexiones ferroviarias directas que enlazan con el Aeropuerto Nuevo de Chitose. Una joya accesible en un entorno turístico y cultural insuperable.
Detalles
CBJ2600599
4
1
98 m²
264 m²
1
1964/7
Planos de planta
Distribución Residencial De Planta
Description:
La vivienda presenta una distribución funcional de dos niveles tipo 4LDK+S (cuatro dormitorios, salón-comedor, cocina y habitación de almacenamiento), complementada con detalles de la arquitectura tradicional japonesa y amplios espacios de desván bajo cubierta.
Planta Baja
El acceso principal se realiza a través de un vestíbulo cortavientos que da paso al recibidor con mueble zapatero empotrado. El área social se organiza en torno a un salón-comedor de 10 esteras tatami (aprox. 17 m² / 178 ft²), conectado a una cocina independiente de 4,5 tatamis (aprox. 7 m² / 80 ft²). Orientadas hacia el sur para aprovechar la luz natural, se encuentran dos salas tradicionales de estilo japonés: una de 8 tatamis (aprox. 13 m² / 142 ft²) y otra contigua de 6 tatamis (aprox. 10 m² / 107 ft²), equipadas con armarios empotrados (oshiire), hornacinas decorativas (tokonoma) y una galería acristalada tipo solárium. Este nivel dispone además de un aseo independiente, cuarto de baño con ventilación exterior y un cuarto trastero independiente (nando).
Planta Alta
La planta superior alberga el área de descanso privado con dos dormitorios independientes con suelo de tatami de 6 esteras cada uno (aprox. 10 m² / 107 ft² por habitación). Ambos dormitorios cuentan con armarios empotrados, estanterías y acceso directo a múltiples áreas de almacenamiento abuhardillado situadas bajo la cubierta a lo largo del ala sur y los laterales, brindando una sobresaliente capacidad de almacenaje para equipamiento deportivo y enseres personales.
4
1
98 m² (1.059 ft²)
Características
Detalles adicionales
- Distribución: 4LDK + S (4 dormitorios, salón/comedor/cocina + habitación de almacenamiento)
- Estructura: Madera, 2 plantas
- Área construida: 98 m² (1.059 ft²)
- Área del terreno: 264 m² (2.847 ft²)
- Estacionamiento: 1 Coche
- Suministros básicos: Entrega en estado actual (conexiones y obras a consultar con empresas constructoras locales)
- Estación mas cercana: Estación Otaru (Línea Principal JR Hakodate) – aprox. 11 minutos en bicicleta o 8 minutos en autobús hasta la parada "Saiwai 2-chome Chuo" más 4 minutos a pie
- Orientación:
- Etiquetas / destacados: Parcela de más de 50 tsubo (aprox. 79 tsubo), zona residencial tranquila, terreno regular, bajo tráfico, escuela primaria a menos de 10 minutos a pie, entrega inmediata
