Refugio junto al Mar: Casa Japonesa de Época con Potencial Infinito

Here is the property information and description based on the provided images and your instructions.

Part 1: English Version

① Property Overview

⑤ Top 5 Catchy Titles

1. Coastal Charm: A Promising Investment Canvas in Echizen
2. Seaside Retreat: Vintage Japanese Home with Endless Potential
3. Echizen Coast Opportunity: Affordable 4LDK Project Property
4. Unlock the Value: Coastal Living & Investment in Fukui
5. Tranquil Japanese Coastal House Ready for Transformation

④ Property Description

Presenting an exceptional investment opportunity in the serene coastal town of Echizen. This charming property, located at Komeno, Echizen, Nyu District, Fukui 916-0426, Japón, is available for just USD 12,143 (based on “1,700,000 JPY” at 1 USD = 140) (Additional notary, processing, documentation, and tax expenses are estimated at approximately USD 10,000). Situated merely a 2-minute walk from the Komenoura bus stop, it offers a peaceful retreat away from the bustling city centers, yet remains accessible by local transport. Whether you are an international investor seeking a promising vacation rental project or a resident yearning for a tranquil seaside lifestyle, this residence serves as a perfect, highly affordable blank canvas.

The house features a spacious 4LDK layout spread across two traditional wooden stories, encompassing approximately 117 m² (1255 ft²) of building area on a 60 m² (640 ft²) plot. Built in 1967, the structure exudes a nostalgic Japanese charm and conveniently includes a built-in parking space and a second-floor balcony. While the property invites a thoughtful renovation to bring it up to modern standards, its historical character provides a unique architectural foundation. Investors will appreciate the immense potential to transform this vintage home into a stylish guesthouse or a modern coastal retreat, maximizing its appeal to both domestic and international tourists. Please note that a portion of the land is situated within a designated sediment disaster special alert area, and boundary lines with the neighboring property require confirmation, offering a transparent starting point for professional due diligence.

Location is paramount, and this property is strategically nestled right along the stunning Echizen-Kaga Kaigan Quasi-National Park. Within a scenic 10 to 45-minute drive, residents and guests can explore premier local attractions. The renowned Echizen Cape Narcissus Land, offering breathtaking ocean views and beautiful seasonal blooms, is just a short 10-minute drive away. Seafood enthusiasts will delight in the close proximity to the Echizen Crab Museum, celebrating the region’s most famous culinary export. Furthermore, the historic Tsurugi Shrine provides a touch of profound cultural heritage within a 30-minute drive. While it offers a deeply secluded atmosphere, the property maintains reasonable connectivity to regional hubs, making it an ideal base camp for exploring the rich natural and cultural tapestry of Fukui Prefecture.

Psychologically, owning a property by the sea evokes a profound sense of tranquility, freedom, and escape from the ordinary. For the astute foreign investor, this home represents much more than just real estate; it is a strategic gateway into the growing inbound tourism market in rural Japan. The remarkably low initial acquisition cost significantly lowers the barrier to entry, allowing for a much higher budget allocation towards bespoke, high-end renovations. By curating a unique lodging experience or establishing a private coastal sanctuary, the future owner can unlock immense financial and personal value. Embrace the remarkable opportunity to breathe new life into this classic Japanese dwelling and capitalize on the enduring, natural allure of the Echizen coast.

Part 2: Versión en Español (100% Español)

① Resumen de la Propiedad

⑤ Los 5 Mejores Títulos Atractivos

1. Encanto Costero: Un Lienzo de Inversión Prometedor en Echizen
2. Refugio junto al Mar: Casa Japonesa de Época con Potencial Infinito
3. Oportunidad en la Costa de Echizen: Proyecto de Propiedad Asequible
4. Desbloquee el Valor: Vida Costera e Inversión en Fukui
5. Tranquila Casa Costera Japonesa Lista para su Transformación

④ Descripción de la Propiedad

Presentamos una oportunidad de inversión excepcional en la serena ciudad costera de Echizen. Esta encantadora propiedad, ubicada en Komeno, Echizen, Nyu District, Fukui 916-0426, Japón, está disponible por solo 12,143 USD (basado en “1,700,000 JPY” a 1 USD = 140) (Los gastos adicionales de notaría, procesamiento, documentación e impuestos se estiman en aproximadamente 10,000 USD). Situada a solo 2 minutos a pie de la parada de autobús de Komenoura, ofrece un refugio pacífico lejos de los bulliciosos centros urbanos, pero se mantiene accesible mediante transporte local. Ya sea usted un inversor internacional que busca un prometedor proyecto de alquiler vacacional o un residente que anhela un estilo de vida tranquilo junto al mar, esta residencia sirve como un lienzo en blanco perfecto y sumamente asequible.

La casa cuenta con una espaciosa distribución de 4LDK (4 Dormitorios + Sala de Estar/Comedor/Cocina) repartida en dos plantas tradicionales de madera, abarcando aproximadamente 117 m² (1255 ft²) de área de construcción sobre una parcela de 60 m² (640 ft²). Construida en 1967, la estructura emana un encanto japonés nostálgico e incluye convenientemente un espacio de estacionamiento integrado y un balcón en el segundo piso. Aunque la propiedad invita a una renovación cuidadosa para adaptarla a los estándares modernos, su carácter histórico proporciona una base arquitectónica única. Los inversores apreciarán el inmenso potencial de transformar esta casa de época en una elegante casa de huéspedes o un moderno refugio costero, maximizando su atractivo tanto para turistas nacionales como internacionales. Tenga en cuenta que una parte del terreno está situada dentro de un área de alerta especial de desastres por sedimentos, y las líneas fronterizas con la propiedad vecina requieren confirmación, lo que ofrece un punto de partida transparente para una diligencia debida profesional.

La ubicación es primordial, y esta propiedad está estratégicamente enclavada justo a lo largo del impresionante Parque Cuasi-Nacional de la Costa de Echizen-Kaga. A una distancia escénica en coche de entre 10 y 45 minutos, los residentes y huéspedes pueden explorar las principales atracciones locales. El famoso Echizen Cape Narcissus Land (Tierra de Narcisos del Cabo de Echizen), que ofrece impresionantes vistas al océano y hermosas floraciones estacionales, está a solo 10 minutos en coche. Los entusiastas de los mariscos se deleitarán con la proximidad al Museo del Cangrejo de Echizen, que celebra la exportación culinaria más famosa de la región. Además, el histórico Santuario Tsurugi proporciona un toque de profunda herencia cultural a unos 30 minutos en coche. Aunque ofrece un ambiente profundamente apartado, la propiedad mantiene una conectividad razonable con los centros regionales, convirtiéndola en un campamento base ideal para explorar el rico tapiz natural y cultural de la prefectura de Fukui.

Psicológicamente, poseer una propiedad junto al mar evoca un profundo sentido de tranquilidad, libertad y escape de lo ordinario. Para el inversor extranjero astuto, esta casa representa mucho más que simples bienes raíces; es una puerta de entrada estratégica al creciente mercado del turismo receptor en el Japón rural. El costo de adquisición inicial notablemente bajo reduce significativamente la barrera de entrada, permitiendo una asignación de presupuesto mucho mayor hacia renovaciones personalizadas de alta gama. Al curar una experiencia de alojamiento única o establecer un santuario costero privado, el futuro propietario puede desbloquear un inmenso valor financiero y personal. Aproveche la notable oportunidad de infundir nueva vida a esta clásica vivienda japonesa y capitalizar el encanto natural y perdurable de la costa de Echizen.

Detalles

ID de la propiedad
CBJ2600432

Dormitorios
4

Baño
1

Tamaño de la propiedad
117 m²

Superficie del terreno
60 m²

Garage
1

Año de construcción
1967/01